Festiwal „III Japońska Wiosna w Warszawie”

Od 28 kwietnia, warszawska publiczność będzie mogła poznać głębokie piękno tradycyjnej sztuki japońskiej. W programie spektakle, koncerty, warsztaty z udziałem wybitnych artystów zaproszonych z Japonii. Festiwal potrwa do 30 maja.

Podczas tegorocznej edycji festiwalu, publiczność warszawska będzie miała szansę obejrzeć trzy unikalne występy. Po raz pierwszy w Polsce wystąpi 70 letnia mistrzyni tradycyjnego tańca gejsz Buyō, z pięcioma uczennicami. Będzie można zobaczyć również występ światowej sławy aktora poetyckiego, średniowiecznego teatru nō, Akiry Matsuiego oraz mieszkającego w Warszawie tancerza Butō, Rui Ishihary.
Festiwal stwarza również możliwość nauki tradycyjnych sztuk od zaproszonych mistrzów. „W tradycyjnej sztuce japońskiej niezwykle ważne jest czynne uczestnictwo widza. Chcielibyśmy umożliwić osobom zainteresowanym sztuką japońską, naukę od największej klasy mistrzów” mówią organizatorki festiwalu, Hana Umeda i Elżbieta Jabłońska. W programie przewidziane są warsztaty tańca buyo prowadzone przez mistrzynię Nishikawa Fukushino, warsztaty teatru nō prowadzone przez mistrza Akirę Matsuiego oraz warsztaty haiku prowadzone przez wybitną tłumaczkę poezji japońskiej i poetkę Agnieszkę Żuławską Umedę.

Współczesnym akcentem jest performance muzyczny na dwa flety i japońskiego tancerza Sound in motion, przygotowany przez nominowany w tym roku do Fryderyków zespół Flute o’clock we współpracy z tancerzem Rui Ishiharą. Łączy on minimalistyczne utwory współczesnych kompozytorów japońskich z tańcem Butō i opowieścią o ciemnych stronach psychiki ludzkiej.

Imprezie towarzyszy zbiórka publiczna na rzecz pomocy ofiarom trzęsienia ziemi w Japonii, prowadzona przez Polską Akcję Humanitarną.

Program Festiwalu:

28.04.2011
Taniec Butoh
Ulotnych cieni, spektakl Rui Ishihary
Teatr Na Woli, godz 19

07.04.2011
Taniec Nihon Buyo
Występ Nishikawa Fukushino
Teatr Na Woli, godz 19

08.05.2011 - 14.05.2011
warsztaty tańca Buy z mistrzynią Nishikawa Fukushino z Nishikawa - Ryu
Centrum Promocji Kultury, godz 17-21

14.05.2011
otwarty pokaz po warsztatowy (taniec Buy)
Centrum Promocji Kultury, 19 (wstęp wolny)

15.05.2011
Teatr Noh
występ Akiry Matsuiego
Teatr Na Woli, godz 19

16.04.2011- 20.05.2011
Warsztaty z mistrzem teatru noh, Akirą Matsium oraz grupą Ryokurankai.
Centrum Promocji Kultury

20. 05.2011
otwarty pokaz po warsztatowy (teatr noh)
Centrum Promocji Kultury, godz 19

17, 24, 30, 05.2011
Warsztaty Haiku, prowadzi Pani Żuławska-Umeda
Muzeum Etnograficzne, godz 19

28.05.2011
Sound in motion / Flute o'clock & Rui Ishihara
Performance muzyczny na dwa flety i tancerza japońskiego, prezentacja kompozycji na dwa flety: Toru Takemitsu, Yoshihisa Tara, Hitomi Kaneko, gościnnie występ Rui Ishihara
Muzeum Etnograficzne, godz 19