Polinezja Francuska - jak bardzo francuska?

                                   16 grudnia 2011 r., godz. 10.00-19.00

                             Bibliotek Jagiellońska, ul. Oleandry 3, Kraków

Patronat honorowy: Jego Ekscelencja Alexis Chahtahtinsky, Konsul Generalny Francji w Krakowie.

WSPÓŁORGANIZATORZY:

Instytut Filologii Romańskiej UJ

Sekcja Historii Australii i Oceanii Koła Naukowego Historyków Studentów UJ

PATRONI MEDIALNI:
                                      Dziennik Polski, WUJ

WSPÓŁPRACA:
                                 Zespół Tańca Hawajskiego Pearly Shells

PROGRAM/ CONFERENCE PROGRAMME

10.00 Otwarcie konferencji/ Opening – dr Dariusz Zdziech, prezes Towarzystwa Naukowego Australii, Nowej Zelandii i Oceanii/ President of ANZORA

10.05 Michaël Magne, Sekretarz Generalny Instytutu Francuskiego/ Secretary General of the French Institute in Cracow – Polinezja Francuska z punktu widzenia polityki, ekonomii i kultury/ French Polynesia in politics, economy and culture

10.30 Dr Dariusz Zdziech – I wojna światowa na Polinezji Franc

uskiej/ The World War One in French Polynesia

10.50 Dr hab. Jerzy Wojciech Mietelski – Francuskie testy broni jądrowej na atolach Mururoa i Fangataufa/ French nuclear weapon tests at M

ururoa and Fangataufa atolls

Dyskusja/ Discussion

Przerwa. Polinezyjski poczęstunek/ Break. The Polynesian-style snack

12.00 Dr Jerzy Grębosz, Wstęp do wystawy zdjęć Anny Hleb-Koszańskiej i Jerzego Grębosza: ‘Ia ora na! Oblicza Polinezji Francuskiej/ Introduction to Anna Hleb-Koszańsk

a and Jerzy Grębosz photo exhibition: ‘Ia ora na! Countenances of French Polynesia

12.30 Adam Hliniak, Tahitańskie instrumenty i melodie/ Tahitian instruments and melodies

12.50 Pokaz filmu Makatea, zapomniana wyspa, reż. J. Navarro-Rovira/ Film show: Makatea, the forgotten island by J. Navarro-Rovira

13.50 Pokaz filmu: Mój markizyjski brat, reż. J. Navarro-Rovira/ Film show: My Marquesan Brother by J. Navarro-Rovira

14.50 Dr Elżbieta Laube-Lenfant, Pięćdziesiąta rocznica pereł tahitańskich/ 50th Anniversary of the Tahitian pearls

15.10 Piotr Wojciechowski – Ipu – elementarna część składowa kompozycji tatuażowych z Wysp Markizów/ Ipu – an elementary component of tattoo compositions from the Marquesas Islands

15.30 Ilona Zdziech – Te maa a te mau tupuna – kuchnia przodków a świadomość Polinezyjczyka/ Te maa a te mau tupuna – the ancestors’s food and the Polynesian consciousness

15.50 – Joanna Rzońca, Polinezyjska twórczość Paula Gauguina/ The Polynesian works of Paul Gauguin

Dyskusja/ Discussion

16.30 Martyna Olszowska, Polinezja Francuska w twórczości Jacquesa Navarro-Rovira/ French Polynesia in Jacques Navarro-Rovira documentaries

17.00 Pokaz filmu: Dar, reż. Jacques Navarro-Rovira/ Film show: The Gift by J. Navarro-Rovira

Zakończenie/ Closing.

Serdecznie Państwa Zapraszamy.
O godzinie 17.30 wystąpi Zespół Pearly Shells